西门子企业主题馆展示独一无二的城市可持续发展解决方案

在江苏首次发布中文版《特大城市面临的挑战》报告

在南京与江苏政府和其他德国公司联合举办集中讨论城市发展难题的系列研讨会

捐赠“西门子探索箱”，激发少年儿童对环境科学的兴趣

2007年10月19日，作为“德中同行”活动亮点之一的“德国大道”正式在南京揭幕。当日，位于“德国大道”的西门子公司主题馆也正式向公众开放，全面展示西门子在应对快速城市化进程中所面临的挑战方面的独特优势。同时，西门子还于今日，在江苏首次发布了中文版的《特大城市面临的挑战》报告，该报告包括了有关全球城市化发展的具有权威性的重要调研成果。作为“德中同行”活动的官方合作伙伴，西门子还将积极参与一系列其它相关活动，如中德“城市可持续发展”系列论坛和企业公益活动等。西门子全面积极参与“德中同行”活动，再次表明了公司致力于对中国，特别是对南京城市可持续发展的坚实承诺。

“德国大道”由一个中央馆、一个文化馆和其它德国公司的独立馆区组成。除了参与主题为“城市可持续发展”的中央馆展示，西门子公司也设立了占地150平方米的企业馆区，馆区分为三个主题展厅，生动地展示了西门子作为世界上最大、最值得信赖电子电气公司之一的企业风采。

在西门子馆区的主展厅内，一个演示“西门子之城”的弧幕三维多媒体电影数字投影和三维互动演示不仅给观众带来了强烈的视觉冲击，而且也充分展示了西门子公司在机场、发电、医疗、交通、水处理、楼宇自控和照明等领域中的创新解决方案；主题为“节能和环保”的第二展厅展示了西门子如何通过其领先产品和解决方案协助中国解决在能源及环境方面所遇到的挑战；第三展厅中的众多企业社会责任项目、人才发展项目、艺术项目以及“西门子探索箱”游戏区都无一例外地向人们展示了西门子作为一家富有责任感的公司，积极投身各类社会、文化活动的优秀企业公民形象。

“西门子探索箱”是西门子在全世界范围内推行的“西门子•点燃未来”项目的一个重要组成部分。“西门子探索箱”由两个木箱组合而成，分别以“能源与电力”和“环境与健康”为主题。该设计旨在激发幼儿和小学生对环境科学的兴趣。除了为到场的孩子们提供现场游戏区以外，西门子还将在“德中同行”活动期间向当地相关教育机构捐赠一批“西门子探索箱”。

此外，西门子公司今天还在江苏首次发布了中文版的《特大城市面临的挑战》报告，该报告涵盖了对全球25个大都市的522位决策者的调查成果，调查内容包括他们如何预料快速发展的城市化进程所产生的影响，以及他们打算如何协调经济快速发展、生活品质提高以及环境保护之间的关系。南京是长江三角洲地区继上海之后迅速崛起的又一大城市，作为一份极具权威性的全球城市发展调研资料，《特大城市面临的挑战》报告将为南京市今后的可持续发展提供借鉴。十月末，西门子还将与其它德国公司携手合作，再次举行三场研讨会，研讨会将集中讨论如何应对城市发展所面临的重大挑战。

西门子（中国）有限公司副总裁兼江苏省总经理艾伟先生强调：“随着快速的城市化进程，大城市的发展也面临着巨大的机遇和前所未有的挑战。作为在江苏最大的外商投资企业之一，西门子公司将继续以自己的创新解决方案全力帮助解决这些城市难题。“德中同行”活动为促进两国在多个领域内的交流提供了一个极好的平台。西门子非常珍惜这样的机会，并将竭尽所能推动活动的成功举办，从而推动中德两国人民进一步发展长期友好合作关系。”

“德中同行”活动由德国总理安吉拉•默克尔于今年8月28日在南京启动。随着“德国大道”的揭幕，“德中同行”活动也在南京全面展开，南京是为期三年的“德中同行”活动的第一站。今年9月5日，作为“德中同行”活动一部分的“拉贝与国际安全区纪念馆和拉贝国际和平与冲突化解研究交流中心发展基金”也由中德六方共同出资建立。西门子是该基金的发起者和主要赞助方之一。

西门子在中国

西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民，与中国的合作可以追溯到1872年，当时西门子公司向中国提供了第一台指针式电报机。公司见证了中国改革开放带来的巨大变化，并且非常自豪地成为中国经济发展中忠实并值得信赖的合作伙伴。西门子旗下所有业务都已活跃在中国，包括自动化与控制、电力、交通、医疗、信息与通讯、照明以及家用电器等，其中核心领域为基础设施建设和工业解决方案。迄今为止，西门子在中国已经建立了70多家运营企业，在60个城市建立了地区办事处。这种区域组织结构让公司更好地把握市场脉搏，了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子拥有超过43,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。公司长期致力于成为中国经济不可分割的组成部分，通过继续扩大投资，增强本地研发和软件开发，拓展本地采购活动，来保证其在华业务的长足发展。

《特大城市面临的挑战》研究报告的调查方法：

调查结果反映了来自非洲、亚洲、美洲和欧洲的25个大城市共计522名被调查者的意见。被调查者包括经严格挑选的政治领袖、公务人员、城市规划人员、基础设施提供商和建筑公司的代表、金融家，以及舆论代表（如，学术精英、非政府机构代表和记者）。在2006年10月和11月期间，这些被调查者被问及他们如何预料快速发展的城市化进程所产生的影响，以及他们打算如何协调经济快速发展、生活品质提高以及环境保护之间的关系。

如有问题，敬请垂询：
西门子（中国）有限公司
企业公关部
官文蕙女士/贾小燕女士
电话： +86-21-3889 3542/3540
传真： +86-21-58794744
电子邮箱： wenhui.guan@siemens.com; xiaoyan.jia@siemens.com