上海，2008年2月25日－ 阿尔卡特朗讯（Euronext Paris 和 NYSE：ALU）日前宣布德国电信下属企业用户部门的T-Systems，选择了阿尔卡特朗讯的中型企业集成通信解决方案(BiCS)的服务器作为其向中型企业市场提供托管服务的平台之一。阿尔卡特朗讯是T-Systems 的战略伙伴。这是两家公司达成的第二个创新语音解决方案协议，其中集成了通信应用、移动语音通信和固网无缝通信。

根据 IDC 研究室主任权威分析师 Chris Barnard 的表述，中小企业托管服务这一块持续增长。“为了适应市场的快速变化，当公司缺少充足的IT设备预算，缺乏完善的IT服务能力时，托管服务会迅速成为中型企业掌握新技术和能力的途径。随着越来越多的运营商开始推广他们的服务，我们看到该市场在以两位数的速度成长壮大，使企业用户关注到这些产品和服务。”

该协议签署后，T-Systems先期将集中为拥有100-500名员工的德国企业提供阿尔卡特朗讯BiCS方案和集成服务。到 2008 年第四季度，T-Systems会把业务推广到拥有 1,000 名员工的企业。T-Systems 将提供 BiCS 平台作为其 Octopus EP 产品系列的一部分。客户可以购买并拥有系统，或使用设备作为托管服务的一部分。托管服务按用户数量的每月固定月租费收取，服务包括电话系统、维护和系统升级。在 CeBIT 2008大会上，T-Systems 将在合作伙伴展台上与阿尔卡特朗讯共同展示 Octopus EP。

“通过此协议，我们的客户可以获得高级通信应用和服务的益处，这些应用和服务帮他们为用户实现优质的服务从而取得更大的竞争力”，T-Systems 首席营销和产品管理官 Helmut Binder 说道， “我们之所以选择阿尔卡特朗讯 BiCS，是因为它的通信软件集成套件为我们的客户提供了高级解决方案。它还提供了“按需购买、渐进扩展”的灵活模式，满足了用户降低预算的要求。”

“我们很高兴能够为 T-Systems 提供价值独创的平台，” 阿尔卡特朗讯企业网络集团首席运营官 Tom Burns 说道，“BiCS 是此应用的理想解决方案，因为它为运营商提供了托管服务部署的可预测成本并为用户提供了高级应用如：移动和协作的简便访问途径，并可轻松使用。”

阿尔卡特朗讯中型企业集成通信解决方案(BiCS)针对最多500 名用户的企业，提供多服务、单服务器的通信解决方案。通过预集成应用，BiCS 使用户按照自己的业务发展速度部署关键通信服务，实现“按需购买、渐进扩展”，合理控制成本。

它的特别功能：

·         通信服务器：OmniPCX Enterprise IP 语音通信平台和阿尔卡特朗讯 4645 语音邮件

·         管理：OmniVista 4760 网络管理系统

·         联络中心：OmniTouch 联络中心标准版

·         统一通信：My Instant Communicator

·         第三方应用的开放：针对简化第三方应用集成的 XML API

·         高可靠性：硬盘镜像

关于 T-Systems

T-Systems 集成了信息和通信技术 (ICT) 的高质量服务。来自这两个领域的广泛专有技术使德国电信的企业客户单位成为跨国公司、中小型企业以及政府资助企业的首选合作伙伴。来自世界各个行业的 160,000 多名客户从 T-Systems 提供一个来源的 ICT 解决方案的专有技术中获益。T-Systems 是唯一一个提供自己完整 ICT 组合并结合 IT 和通信技术以建立新解决方案的公司。

关于阿尔卡特朗讯

阿尔卡特朗讯（巴黎证交所、纽约证交所：ALU）为全球电信服务提供商、企业和政府提供解决方案，帮助其为终端用户提供语音、数据和视频服务。作为一个在固定、移动和融合的宽带网络、IP 技术、应用和服务领域的领导者，阿尔卡特朗讯提供端到端的解决方案，令人们能够在家中、工作时、移动过程中享受到丰富的通讯服务。阿尔卡特朗讯业务遍及130个国家，是一个拥有全球资源的本地合作伙伴。公司拥有电信行业经验最丰富的全球服务团队和电信行业最大的研究、技术和创新机构之一。2006年阿尔卡特朗讯调整后的预编收益达到183亿欧元，公司总部设在法国，执行办公室设在巴黎。(所有的数字不包括转给Thales的业务)。更多信息，请点击阿尔卡特朗讯的网站：www.alcatel-lucent.com。

媒体联络

顾钧卓

Tel :+ 86 (21)6889 9846

Email： Junzhuo.gu@alcatel-lucent.com